Традиційні технології | Україна Споконвічна :: Народне будівництво, традиційний побут, фольклор

Флеш-галерея: СЕРЕДНЯ НАДДНІПРЯНЩИНА у НМНАПУ

Експозиція “Середня Наддніпрянщина” від центрального входу до Музею. Весна 2010 р. Фото Марії Верговської. Дивитися панораму »

Експозиція “Середня Наддніпрянщина”. Видно хату кін. ХІХ ст. з с.Старі Бабани Уманського р-ну Черкаської обл. 2010 р. Фото Михайла Матійчука. Дивитися панораму »

Експозиція “Середня Наддніпрянщина” − центр села: церква з с.Зарубинці Черкаської обл. і сільська управа (праворуч). 2010 р. Фото Михайла Матійчука. Дивитися панораму »

Краєвид експозиції “Середня Наддніпрянщина” зі східного боку. НМНАПУ, 2010 р. Фото Михайла Матійчука. Дивитися панораму »

Експозиція “Середня Наддніпрянщина” − західна частина. 2010 р. Фото Михайла Матійчука. Дивитися панораму »

У хаті кін. ХІХ ст. з с.Яснозір’я Черкаського р-ну Черкаської обл. 2010 р. Фото Михайла Матійчука. Дивитися панораму »

В експозиції “Середня Наддніпрянщина”. 2010 р. Фото Михайла Матійчука. Дивитися панораму »

У хаті поч. ХХ ст. з с.Яснозір’я Черкаського р-ну Черкаської обл. 2010 р. Фото Михайла Матійчука. Дивитися панораму »

У коморі хати ІІ пол. ХІХ ст. з Черкащини, НМНАПУ

У коморі хати ІІ пол. ХІХ ст. з с.Хрещатик Черкаської обл. 2010 р. Фото Михайла Матійчука. Дивитися панораму »

Краєвид експозиції “Середня Наддніпрянщина” зі східного боку. 2010 р. Фото Михайла Матійчука. Дивитися панораму »

Експозиція “Середня Наддніпрянщина” взимку. 2010 рік. Фото Марії Верговської. Дивитися панораму »

Для перегляду флеш-панорам слід встановити безкоштовний Adobe Flash Player. Завантажити з офіційного сайту »

Про експозицію: {1} {2}

8 квітня 2012 (оновлено 22.02.2020) // Категорії: Новини, ГАЛЕРЕЇ Концепція: Автентичне, Відтворення традиції, Реконструкція традиції Музеї: Національний музей народної архітектури та побуту України у Пирогові Етнографічний реґіон: Середня Наддніпрянщина АРХІТЕКТУРА – будівлі: ВСЕ про будівлі, Церква, Хата, Комора, стебка, кліть, Ворота, хвіртка, Сільська управа, Культові споруди, Огорожа, Шинок, шкальня, Криниця, колодязь, Школа, Житло, Господарчі споруди, Хлів, повітка, стайня, Клуня, тік, стодола, Саж, куча, хлівчук, Громадські споруди, Малі форми АРХІТЕКТУРА – теоретичне: ВСЕ теоретичне, Внутрішнє наповнення Про музеї: ВСЕ про Музеї, Музейні експозиції Теґи: Краєвиди, Традиційні технології, Народна архітектура, Флеш-панорами

Експозиції “ПОЛТАВЩИНА” і “СЛОБОЖАНЩИНА” у НМНАПУ − Петро ВОВЧЕНКО

За виданням:
Музей народної архітектури та побуту України, 1969 // Звід пам’яток історії та культури України: Київ: Енциклопедичне видання. Кн.1, ч.2.: М-С. – К.: Голов. ред. Зводу пам’яток історії та культури при вид-ві “Українська енциклопедія” ім.М.Бажана, 2003. − С.751-799.

Експозиція відтворює особливості народної культури і побуту Полтавської, Луганської, частково Сумської та Донецької областей. Невеликою просторовою паузою розділяється на дві підзони. Тут встановлено понад 50 будівель, які відтворюють типовий для полтавсько-слобожанських поселень характер забудови. З них пам’ятками народної архітектури є 32 будівлі, 18 – реконструкції. Через погану збереженість підземної частини дерев’яних конструкцій, з метою повноцінно представити все розмаїття народної архітектури регіону, частина пам’яток реконструйована за обмірами старих зразків, що були виявлені під час наукових експедицій.

Читати далі »

8 квітня 2012 (оновлено 23.12.2013) // Категорії: Новини, ГАЛЕРЕЇ, СТАТТІ Концепція: Автентичне, Відтворення традиції, Реконструкція традиції Музеї: Національний музей народної архітектури та побуту України у Пирогові Етнографічний реґіон: Полтавщина, Слобожанщина, Полтавщина і Слобожанщина АРХІТЕКТУРА – будівлі: ВСЕ про будівлі, Хата, Комора, стебка, кліть, Млин-вітряк, Ворота, хвіртка, Огорожа, Криниця, колодязь, Льох, погріб, пивниця, Житло, Корито, Половник, Господарчі споруди, Хлів, повітка, стайня, Клуня, тік, стодола, Виробничі споруди, Саж, куча, хлівчук, Кузня, Малі форми, Курник, Горн, гончарна піч, Оборіг АРХІТЕКТУРА – теоретичне: Покрівлі, ВСЕ теоретичне, Планування, Конструкції, Внутрішнє наповнення, Оздоблення Про музеї: ВСЕ про Музеї, Історія музеїв, Музейна справа, Музейні експозиції Теґи: Традиційні технології, Народна архітектура

Експозиція “ПОЛТАВЩИНА” у НМНАПУ − Надія ЗЯБЛЮК, Світлана ЩЕРБАНЬ

Надія ЗЯБЛЮК
Світлана ЩЕРБАНЬ

Полтавщина і Слобожанщина були заселені здавен-давна і входили до складу Київської Русі. Упродовж століть цей край, зазнаючи спустошливих набігів кочових племен, був малолюдним (особливо землі на схід від Полтави). На початку XVII ст. з появою козацької держави починається масове переселення з правого на лівий берег, у Гетьманщину.

Експозиції “Полтавщина” і “Слобожанщина” розгорнуто на площі 10 га. Вони починаються з восьмикрилого вітряка з хутора Кудрявий (с.Високе) Охтирського р-ну Сумської обл., що стоїть при широкій степовій дорозі, яка веде відвідувачів до полтавського села.
Читати далі »

8 квітня 2012 (оновлено 23.12.2013) // Категорії: Новини, СТАТТІ Концепція: Автентичне, Відтворення традиції, Реконструкція традиції Музеї: Національний музей народної архітектури та побуту України у Пирогові Етнографічний реґіон: Полтавщина, Полтавщина і Слобожанщина АРХІТЕКТУРА – будівлі: ВСЕ про будівлі, Хата, Комора, стебка, кліть, Млин-вітряк, Прибудова, притула, Криниця, колодязь, Льох, погріб, пивниця, Житло, Половник, Господарчі споруди, Хлів, повітка, стайня, Клуня, тік, стодола, Виробничі споруди, Саж, куча, хлівчук, Кузня, Малі форми, Курник, Горн, гончарна піч Про музеї: ВСЕ про Музеї, Музейна справа, Музейні експозиції Теґи: Традиції господарювання, Традиційні технології, Народна архітектура

Флеш-галерея: ПОЛТАВЩИНА у НМНАПУ

Експозиція “Полтавщина”. У центрі − хата ІІ пол. ХІХ ст. з с.Лелюхівка Новосанжарського р-ну Полтавської обл. 2010 р. Фото Михайла Матійчука. Дивитися панораму »

У хаті 1896 року з с.Шишаки Полтавської обл. 2010 р. Фото Михайла Матійчука. Дивитися панораму »

Експозиція “Полтавщина”. У центрі − хата кін. ХІХ ст. з с.Бобрівник Зіньківського р-ну Полтавської обл. Тут прибрано до весілля. 2010 р. Фото Михайла Матійчука. Дивитися панораму »

У хаті кін. ХІХ ст. з с.Бобрівник Зіньківського р-ну Полтавської обл. 2010 р. Фото Михайла Матійчука. Дивитися панораму »

Для перегляду флеш-панорам слід встановити безкоштовний Adobe Flash Player. Завантажити з офіційного сайту »

Про експозицію: {1} {2}

8 квітня 2012 (оновлено 22.02.2020) // Категорії: Новини, ГАЛЕРЕЇ Концепція: Автентичне, Відтворення традиції, Реконструкція традиції Музеї: Національний музей народної архітектури та побуту України у Пирогові Етнографічний реґіон: Полтавщина, Полтавщина і Слобожанщина АРХІТЕКТУРА – будівлі: ВСЕ про будівлі, Хата, Комора, стебка, кліть, Ворота, хвіртка, Огорожа, Криниця, колодязь, Житло, Корито, Господарчі споруди, Хлів, повітка, стайня, Клуня, тік, стодола, Саж, куча, хлівчук, Малі форми, Курник АРХІТЕКТУРА – теоретичне: ВСЕ теоретичне, Внутрішнє наповнення Про музеї: ВСЕ про Музеї, Музейні експозиції Теґи: Краєвиди, Традиційні технології, Народна архітектура, Флеш-панорами

Експозиція “СЛОБОЖАНЩИНА” у НМНАПУ − Надія ЗЯБЛЮК

Надія ЗЯБЛЮК

До Слобожанщини належать сучасні Харківська, Луганська, частина Сумської та Донецької обл. Протягом століть цей край, зазнаючи спустошливих набігів кочових племен, був малолюдним. На початку XVII ст. з появою козацької держави починається масове переселення з правого на лівий берег, у Гетьманщину, а також далі на схід, на незаселені простори (“дикі поля”), аж до московських рубежів. Тут переселенці осідали на “слободах” (“слобідних” землях), звідси й назва краю − Слобожанщина або Слобідська Україна.
Читати далі »

Флеш-галерея: СЛОБОЖАНЩИНА у НМНАПУ

Експозиція “Слобожанщина”. Праворуч хата кін. ХІХ ст. з с.Красна Попівка Кремінського р-ну Луганської обл. 2010 р. Фото Михайла Матійчука. Дивитися панораму »

У слобожанській хаті кін. ХІХ ст., НМНАПУ

У хаті кін. ХІХ ст. з с.Красна Попівка Кремінського р-ну Луганської обл. 2010 р. Фото Михайла Матійчука. Дивитися панораму »

У слобожанській хаті кін. ХІХ − поч. ХХ ст., НМНАПУ

У хаті кін. ХІХ − поч. ХХ ст. з с.Новоохтирка Новоайдарського р-ну Луганської обл. 2010 р. Фото Михайла Матійчука. Дивитися панораму »

Для перегляду флеш-панорам слід встановити безкоштовний Adobe Flash Player. Завантажити з офіційного сайту »

Про експозицію: {1} {2}

8 квітня 2012 (оновлено 22.02.2020) // Категорії: Новини, ГАЛЕРЕЇ Концепція: Автентичне, Відтворення традиції, Реконструкція традиції Музеї: Національний музей народної архітектури та побуту України у Пирогові Етнографічний реґіон: Слобожанщина, Полтавщина і Слобожанщина АРХІТЕКТУРА – будівлі: ВСЕ про будівлі, Хата, Комора, стебка, кліть, Житло, Гамазей, Господарчі споруди, Хлів, повітка, стайня, Клуня, тік, стодола, Саж, куча, хлівчук, Громадські споруди, Курник АРХІТЕКТУРА – теоретичне: ВСЕ теоретичне, Внутрішнє наповнення Про музеї: ВСЕ про Музеї, Музейні експозиції Теґи: Краєвиди, Традиційні технології, Народна архітектура, Флеш-панорами

Експозиція “ПІВДЕНЬ УКРАЇНИ” у НМНАПУ – Петро ЛОШАК, Сергій ВЕРГОВСЬКИЙ

Куточок музейного Півдня України, НМНАПУ

На польовій ділянці південної частини Музею встановлено пам’ятки народного будівництва із Запорізької, Миколаївської та Одеської областей. Комплекс перебуває на стадії формування. Тут передбачено розташувати ще близько 50 оригінальних і реконструйованих будівель, об’єднаних у садиби вулицею, з вітряком на вигоні, колодязем. Через долину на узвишші заплановано зведення комплексу оборонних споруд 18 ст.

Панівні тенденції формування традиційного житла краю склалися під впливом переселенців, що прибували сюди з різних реґіонів України, хоча місцями збереглися культурні осередки національних меншин. Забудова поселень здійснювалася переважно на основі регулярного планування, але в деяких випадках (на пересіченій місцевості) трапляється вільне планування, притаманне старим селам. Поєднання двох типів планування – вільного та регулярного – надає специфічного колориту реґіонові, й це складає основу забудови експозиції.

Читати далі »

8 квітня 2012 (оновлено 10.05.2013) // Категорії: Новини, СТАТТІ Концепція: Автентичне, Відтворення традиції, Трансформування традиції, Реконструкція традиції Музеї: Національний музей народної архітектури та побуту України у Пирогові Етнографічний реґіон: Південь України АРХІТЕКТУРА – будівлі: ВСЕ про будівлі, Хата, Комора, стебка, кліть, Млин-вітряк, Ворота, хвіртка, Огорожа, Криниця, колодязь, Льох, погріб, пивниця, Житло, Половник, Господарчі споруди, Хлів, повітка, стайня, Виробничі споруди, Малі форми АРХІТЕКТУРА – теоретичне: Покрівлі, ВСЕ теоретичне, Планування, Конструкції Про музеї: ВСЕ про Музеї, Музейна справа, Музейні експозиції Теґи: Традиції господарювання, Традиційні технології, Народна архітектура

Експозиція “ПІВДЕНЬ УКРАЇНИ” у НМНАПУ – Ірина МУСАТОВА

Історико-етнографічний регіон Півдня України охоплює Запорізьку, Херсонську, Одеську, Миколаївську, Кіровоградську, Дніпропетровську, Донецьку області й Автономну Республіку Крим.

Люди заселяли цю територію здавна, про що свідчать численні археологічні пам’ятки. Внаслідок монголо-татарської навали в XIII ст. більшість поселень було знищено, край обезлюднів, його стали називати “Диким полем”. Знову освоювати Південь почали запорозькі козаки. За свідченням сучасників, ще в 40-х роках XVIII ст. на більшій частині Південної України були безмежні степи, вкриті густою травою, де вільно паслися табуни диких коней.
Читати далі »

8 квітня 2012 (оновлено 08.04.2013) // Категорії: Новини, СТАТТІ Концепція: Автентичне, Відтворення традиції, Реконструкція традиції Музеї: Національний музей народної архітектури та побуту України у Пирогові Етнографічний реґіон: Південь України АРХІТЕКТУРА – будівлі: ВСЕ про будівлі, Хата, Комора, стебка, кліть, Млин-вітряк, Ворота, хвіртка, Прибудова, притула, Огорожа, Криниця, колодязь, Житло, Господарчі споруди, Хлів, повітка, стайня, Виробничі споруди, Малі форми Про музеї: ВСЕ про Музеї, Музейна справа, Музейні експозиції Теґи: Традиції господарювання, Традиційні технології, Народна архітектура

Флеш-галерея: ПІВДЕНЬ УКРАЇНИ у НМНАПУ

Хата кін. ХІХ ст. з Півдня України, НМНАПУ

Хата кін. ХІХ ст. з села Михайлівка Новоодеського р-ну Миколаївської обл. 2010 р. Фото Михайла Матійчука. Дивитися панораму »

У хаті кін. ХІХ ст. з Півдня України, НМНАПУ

Інтер’єр хати кін. ХІХ ст. з села Михайлівка Новоодеського р-ну Миколаївської обл. 2010 р. Фото Михайла Матійчука. Дивитися панораму »

Краєвид експозиції “Південь України”. Крайня ліворуч хата сер. ХІХ ст. з с.Старокозаче Білгород-Дністровського р-ну Одеської обл. 2010 р. Фото Михайла Матійчука. Дивитися панораму »

У хаті сер. ХІХ ст. з Півдня України, НМНАПУ

У хаті сер. ХІХ ст. з с.Старокозаче Білгород-Дністровського р-ну Одеської обл. 2010 р. Фото Михайла Матійчука. Дивитися панораму »

Краєвид експозиції “Південь України”. 2010 р. Фото Михайла Матійчука. Дивитися панораму »

Для перегляду флеш-панорам слід встановити безкоштовний Adobe Flash Player. Завантажити з офіційного сайту »

Про експозицію: {1} {2}

8 квітня 2012 (оновлено 22.02.2020) // Категорії: Новини, ГАЛЕРЕЇ Концепція: Автентичне, Відтворення традиції, Реконструкція традиції Музеї: Національний музей народної архітектури та побуту України у Пирогові Етнографічний реґіон: Південь України АРХІТЕКТУРА – будівлі: ВСЕ про будівлі, Хата, Комора, стебка, кліть, Млин-вітряк, Ворота, хвіртка, Прибудова, притула, Огорожа, Криниця, колодязь, Житло, Господарчі споруди, Хлів, повітка, стайня, Виробничі споруди, Малі форми АРХІТЕКТУРА – теоретичне: ВСЕ теоретичне, Внутрішнє наповнення Про музеї: ВСЕ про Музеї, Музейні експозиції Теґи: Краєвиди, Традиційні технології, Народна архітектура, Флеш-панорами

Експозиція “ПОЛІССЯ” у НМНАПУ – Сергій ВЕРГОВСЬКИЙ, Раїса СВИРИДА

Воскресенська церква 1789 р. з Рівненщини, НМНАПУ

Займає рівну ділянку в центрі Музею, поряд з дібровою. До його складу входять оригінальні пам’ятки традиційного будівництва українського Полісся. Три експозиційні групи представляють Волинське Полісся в межах Волинської обл., Лівобережне Полісся в межах північних районів Сумської та Чернігівської обл., Правобережне Полісся в межах північних районів Київської, Житомирської та Рівненської областей.

Експозиція налічує 48 пам’яток, об’єднаних у регіональні, тематичні й садибні експозиційні групи. Характерним для народного будівництва Полісся є збереження у будівельних традиціях багатьох реліктових прийомів зведення споруд та співіснування їх з новішими. Тут можна простежити шлях розвитку будівельних традицій з відмінними для кожного регіону архітектурними прийомами, що формувалися історично. На цьому терені рівнобіжно існували каркасні споруди з кроквами та сохами і прадавні будівельні структури у зрубі. Специфічність такого поєднання простежується в характері етнічних, регіональних та локальних комплексів. їхня своєрідність виявляється у головних функціональних типах споруд: господарських, виробничих, громадських, культових.

Читати далі »

8 квітня 2012 (оновлено 26.07.2013) // Категорії: Новини, ГАЛЕРЕЇ, СТАТТІ Концепція: Автентичне, Відтворення традиції, Реконструкція традиції Музеї: Національний музей народної архітектури та побуту України у Пирогові Етнографічний реґіон: Чорнобильська зона, Полісся АРХІТЕКТУРА – будівлі: ВСЕ про будівлі, Церква, Хата, Комора, стебка, кліть, Млин-вітряк, Ворота, хвіртка, Культові споруди, Дзвіниця, Млин водяний, Огорожа, Каплиця, Курінь, Крупорушка, Криниця, колодязь, Ґражда, окружний двір, Житло, Землянка, бурдей, Корито, Олійня, Господарчі споруди, Хлів, повітка, стайня, Клуня, тік, стодола, Виробничі споруди, Саж, куча, хлівчук, Кузня, Малі форми, Лазня, баня АРХІТЕКТУРА – теоретичне: Покрівлі, ВСЕ теоретичне, Планування, Конструкції, Внутрішнє наповнення, Оздоблення Про музеї: ВСЕ про Музеї, Історія музеїв, Музейна справа, Музейні експозиції Теґи: Волинь, Традиції господарювання, Традиційні технології, Народна архітектура