Музейні заходи | Україна Споконвічна :: Народне будівництво, традиційний побут, фольклор

На Покрову, 14 жовтня 2012 року до Музею Івана Гончара приїздив Народний фольклорно-автентичний колектив “ВИТОКИ” з с.Загнітків Кодимського р-ну Одеської обл. Керівники колективу − Єфросинія Сторож та Василь Олійник. Хлопці й дівчата показували весільний обряд свого краю, записаний від старших людей і опрацьований для цієї вистави п.Єфросинією Сторож.

Маловідомі весільні та ліричні пісні, шляхетне традиційне вбрання Східного Поділля, народні побутові танці у супроводі власного духового оркестру, як то велося в багатьох селах України протягом останніх кількох десятиліть − це краще бачити і чути, аніж про це читати!.. :) запрошуємо до перегляду!

Докладніше див. ТУТ >>>

Свято Купала вчора й сьогодні: відновлення традиції

Катерина МІЩЕНКО

Викладені тут загальні думки й спостереження ґрунтуються на досвіді проведення купальських свят у міських умовах різними закладами й товариствами.

Ясна річ, у кожному з таких випадків йдеться насамперед про відтворення народного свята, демонстрування його широкому загалові. Але поклавши собі мету відновлення традиційного народного свята, або ще й адаптацію його до сучасних міських умов, ми відкриваємо для себе цілком нові завдання, проблеми і перспективи. Про них і піде мова.

Читати далі »

30 квітня 2012 (оновлено 21.03.2018) // Категорії: Новини, АУДІО, СТАТТІ Концепція: Автентичне, Відтворення традиції, Наслідування традиції, Трансформування традиції, Реконструкція традиції Музеї: Національний музей народної архітектури та побуту України у Пирогові Етнографічний реґіон: Середня Наддніпрянщина, Південь України, Поділля Народний календар: ВСЕ про календар, Купала, Івана Купала Фольклор: ВСЕ про фольклор, Календарні, ПІСНІ, Купальські, Петрівчані Про музеї: ВСЕ про Музеї, Експедиції, Музейні заходи Теґи: Народні свята, Обряди і звичаї, Ноти

Народні побутові танці у простому викладі

Катерина МІЩЕНКО

З досвіду НАСЛІДУВАННЯ НАРОДНИХ ТРАДИЦІЙ у молодіжному середовищі довкола Київського кобзарського цеху та етнографічного хору “Гомін”

Коли ми сьогодні говоримо про наслідування і продовження народних традицій, маємо на увазі насамперед їх природнє уживання в нашому побуті. Це робиться тому, що робити так − цікаво, корисно, приємно, потрібно, в кайф − необхідне підкреслити… :) А якщо серйозно, то традиційна культура, зокрема дозвілля, за всіх часів мала в собі все необхідне й достатнє для задоволення психологічної потреби людини у відпочинку.

Читати далі >>

14 квітня 2012 (оновлено 25.02.2018) // Категорії: Новини, АУДІО Концепція: Автентичне, Відтворення традиції, Наслідування традиції, Трансформування традиції, Реконструкція традиції Етнографічний реґіон: Полтавщина, Середня Наддніпрянщина, Гуцульщина, Слобожанщина, Полтавщина і Слобожанщина, Полісся, Карпати Родина і громада: ВСЕ про родину і громаду, Вулиця, Вечорниці Традиційний побут: ВСЕ про народний побут, Музичні інструменти Фольклор: ВСЕ про фольклор, Музика до танцю, Побутові танці, МУЗИКА, ТАНЦІ Про музеї: Музейні заходи Теґи: Обряди і звичаї, Ноти

Фільм “Іван ГОНЧАР: УКРАЇНА СПОКОНВІЧНА”

Михайло МАТІЙЧУК
Катерина МІЩЕНКО

Дивитися на YouTube

Фільм створено до 100-річчя від дня народження подвижника української культури Івана Гончара – засновника Національного центру народної культури “Музей Івана Гончара”. Одвічна краса народного мистецтва, картини відомих і невідомих художників ілюструють живе слово автора, надиктоване ним самим на аудіоплівку на початку 1980-х років.

Докладніше див. ТУТ >>>

10 квітня 2012 (оновлено 19.07.2013) // Категорії: Новини, ВІДЕО Концепція: Автентичне, Відтворення традиції Етнографічний реґіон: Полтавщина, Середня Наддніпрянщина, Бойківщина, Гуцульщина, Слобожанщина, Полтавщина і Слобожанщина, Південь України, Покуття, Полісся, Опілля, Поділля, Лемківщина, Карпати, Буковина Заняття, ремесла: Килимарство, Мосяжництво, Ткання, Вишиття, Писанкарство, Дереворізьблення, Обробка волокна, Обробка дерева, Обробка металу, Гончарство, Малярство Родина і громада: ВСЕ про родину і громаду, Весілля Традиційний побут: ВСЕ про народний побут, Народне вбрання, Музичні інструменти Фольклор: ВСЕ про фольклор, Музика до танцю, Весільні, Історичні пісні, Обрядові награвання, ПІСНІ, Побутові, МУЗИКА, Історичні Про музеї: ВСЕ про Музеї, Історія музеїв, Музейна справа, Музейні експозиції, Фондові збірки, Експедиції, Музейні заходи Теґи: Краєвиди, Обряди і звичаї, Іван ГОНЧАР, Народне мистецтво

Різдвяна відеолистівка

Дивитися на YouTube

Ходить-походить місяць по небу,
Кличе-покличе зорю до себе:
Ходімо, зоре, з нами гуляти,
З нами гуляти − колядувати!

Ой дай же, Боже, у полі роду,
У полі роду, у хаті згоду!
Віншуємо вас щастям-здоров’ям,
Щасливії свята, многії літа!

Читати далі »

10 квітня 2012 (оновлено 17.02.2015) // Категорії: Новини, ВІДЕО Концепція: Автентичне, Відтворення традиції, Наслідування традиції Музеї: Національний музей народної архітектури та побуту України у Пирогові Етнографічний реґіон: Полісся, Опілля, Карпати Народний календар: ВСЕ про календар, Різдво, Різдвяні святки, Святий вечір Фольклор: ВСЕ про фольклор, Календарні, Колядки та щедрівки, ПІСНІ Про музеї: ВСЕ про Музеї, Музейне життя, Музейні заходи Теґи: Народні свята, Обряди і звичаї, Народне мистецтво

Весільний обряд села Дністрове на Тернопільщині − ВІДЕО

Михайло МАТІЙЧУК
Катерина МІЩЕНКО

Дивитися на YouTube

23 вересня 2011 року в Музеї Івана Гончара Народний аматорський обрядово-фольклорний ансамбль “ДНІСТРЯНИ” (керівник О.Кривецька) та дитячий фольклорно-етнографічний ансамбль “ДЗУМБАЛИК” (керівник Л.Синовіцька) з с.Дністрове Борщівського р-ну Тернопільської обл. разом з ансамблем “ТРОЇСТІ МУЗИКИ” (керівник В.Дудка) з м.Мельниця-Подільська показували головні обрядові моменти традиційного весілля свого краю.

Докладніше див. ТУТ >>>

9 квітня 2012 (оновлено 19.10.2013) // Категорії: Новини, ВІДЕО, ГАЛЕРЕЇ Концепція: Автентичне, Відтворення традиції, Трансформування традиції, Реконструкція традиції Етнографічний реґіон: Поділля Родина і громада: ВСЕ про родину і громаду, Весілля Фольклор: ВСЕ про фольклор Про музеї: ВСЕ про Музеї, Музейні заходи Теґи: Обряди і звичаї

Народні свята та пам’ятні дати у НМНАПУ (Київ, Пирогів), 1980 – 2010

У цій публікації побіжно оглянемо народні свята та дні ремесел, що проводилися у Національному музеї народної архітектури та побуту України протягом останнього тридцятиріччя. Всі ці заходи були орієнтовані на народну традицію, зафіксовану на час кінця ХІХ − початку ХХ століття, яка, проте, лишалася майже незмінною значно довше.

Це була чудова ідея, і надзвичайно актуальна на той час − кінець 70-х − початок 80-х років, коли у Музеї почали організовувати перші ярмарки та дні майстрів. Святам передувала велика науково-методична робота: майстрів, які працювали в народних традиціях, треба було відшукати по цілій Україні. З охочими “докваліфікуватися” працювали окремо, добираючи зразки та консультуючи про реґіональні особливості того чи іншого ремесла…

Майже одночасно з ярмарками у музейній експозиції створювався український рік − свята, які з часом ставали традиційними − для Музею і для Києва. До музейного календаря увійшли також окремі пам’ятні дати, нерозривно пов’язані з народним життям і побутом.

Варті окремої уваги й концептуальні засади, на яких увесь цей час ґрунтувалося залучення народних майстрів, фольклорних гуртів та окремих виконавців до співпраці на музейних заходах. Републікуємо їх тут за поданням на сайті nmnapu.org.ua.

Читати далі »

9 квітня 2012 (оновлено 19.05.2018) // Категорії: Новини, ГАЛЕРЕЇ, ОГЛЯДИ Концепція: Автентичне, Відтворення традиції, Наслідування традиції, Трансформування традиції, Реконструкція традиції Музеї: Національний музей народної архітектури та побуту України у Пирогові Етнографічний реґіон: Полтавщина, Середня Наддніпрянщина, Чорнобильська зона, Бойківщина, Гуцульщина, Слобожанщина, Полтавщина і Слобожанщина, Південь України, Покуття, Полісся, Опілля, Поділля, Лемківщина, Карпати, Буковина Заняття, ремесла: Чинбарство, Теслярство, Ковальство, Килимарство, ВСЕ про заняття і ремесла, з лози, Лимарство, Мосяжництво, Ткання, з соломи, Шевство, Бондарство, Вишиття, з лика, Мальовки, Кушнірство, Стельмахування, Писанкарство, з дранки, Кравецтво, Колісництво, Витинанки, з соснових корінців, Дереворізьблення, з ниток, з мотузок, Обробка волокна, Обробка шкіри, Обробка дерева, Плетення, Обробка металу, Гончарство, Малярство Народний календар: ВСЕ про календар, Різдво, Зажинки, Різдвяні святки, Святий вечір, Обжинки, Новий рік, Щедрий вечір, Водохреще, Йордань, Масляна, Масниця, Великдень, Обливаний понеділок, Трійця, Зелена неділя, Косовиця, Купала, Івана Купала, Жнива, Покрова Родина і громада: ВСЕ про родину і громаду, Весілля, Ярмарок Традиційний побут: ВСЕ про народний побут, Народне вбрання, Іграшки, Ігри, забави Фольклор: ВСЕ про фольклор, Обрядові танці, Побутові танці, ТАНЦІ Про музеї: ВСЕ про Музеї, Історія музеїв, Музейне життя, Музейна справа, Виставки, Музейні заходи Теґи: Волинь, Краєвиди, Народні свята, Обряди і звичаї, Традиції господарювання, Традиційні технології, Народне мистецтво, Хор ГОМІН

День гончаря у НМНАПУ – Олексій ДОЛЯ

За Біблійними переказами, Бог створив людину з глини. Поєднання в гончарстві чотирьох стихій – вогню, води, повітря і землі – завжди збуджувало людську уяву. Тому в народі довкола гончарів створювалося багато міфів і легенд.

У культурі кожного народу гончарство займало важливе місце, і ремесло гончаря було дуже шанованим. З матеріальної культури найдавніших часів до нашого часу найбільше збереглося саме гончарних виробів. Від трипільської кераміки, якій понад 7 тисяч років, до сучасної, яка часто буває подібна і за формами, і за орнаментикою. Жодна українська хата не обходилася без гончарного посуду.
Читати далі »

9 квітня 2012 (оновлено 06.05.2015) // Категорії: Новини, ОГЛЯДИ Концепція: Автентичне, Відтворення традиції, Наслідування традиції, Трансформування традиції, Реконструкція традиції Музеї: Національний музей народної архітектури та побуту України у Пирогові Етнографічний реґіон: Полтавщина, Середня Наддніпрянщина, Чорнобильська зона, Бойківщина, Гуцульщина, Слобожанщина, Полтавщина і Слобожанщина, Південь України, Покуття, Полісся, Опілля, Поділля, Лемківщина, Карпати, Буковина Заняття, ремесла: ВСЕ про заняття і ремесла, Гончарство Про музеї: ВСЕ про Музеї, Виставки, Музейні заходи Теґи: Традиційні технології

День коваля у НМНАПУ – Олексій ДОЛЯ

Народна уява завжди наділяла ковалів надлюдською, надприродною творчою силою. Казка “Про Кузьму-Дем’яна” оповідає, як коваль викував величезного плуга, запріг у нього змія і оборав ним великий рів біля Києва, де зараз Змієві вали. У казці про Івасика-Телесика коваль навіть може викувати голос телесикової мами… Людина, яка працює з вогнем і з металом, є незвичайною, і тому народ завжди дуже шанував це ремесло.

Покровителями ковалів у народі вважали Cвятих безсрібників Кузьму і Дем’яна (за церковним календарем їх вшановують 14 листопада). Цих двох Cвятих часто називають немов би одним ім’ям: “Кузьма-Дем’ян, Божий коваль”.
Читати далі »

9 квітня 2012 (оновлено 08.04.2013) // Категорії: Новини, ОГЛЯДИ Концепція: Автентичне, Відтворення традиції, Наслідування традиції, Трансформування традиції, Реконструкція традиції Музеї: Національний музей народної архітектури та побуту України у Пирогові Етнографічний реґіон: Полтавщина, Середня Наддніпрянщина, Чорнобильська зона, Бойківщина, Гуцульщина, Слобожанщина, Полтавщина і Слобожанщина, Південь України, Покуття, Полісся, Опілля, Поділля, Лемківщина, Карпати, Буковина Заняття, ремесла: Ковальство, Мосяжництво, Обробка металу Про музеї: ВСЕ про Музеї, Виставки, Музейні заходи Теґи: Традиційні технології

День різьбяра та майстра плетіння у НМНАПУ – Олексій ДОЛЯ

Традицію прикрашати побутові речі різьбленням українці мають з давніх-давен. У кожній українській хаті можна було бачити різьблені меблі – мисники, столи, стільці, скрині, колиски; різьблений посуд і знаряддя праці – ложки, сільнички, рублі, пряничні дошки.

Побутували в українських селах різьблені кіоти для ікон та свічники, різьблені віконниці, двері, одвірки та сволоки. У кожній хаті, де були діти, були й різьблені або плетені іграшки. В побуті українців вживалося багато плетених виробів з лози, соломи, рогозу, а в поліщуків – ще й з кореня сосни. Особливо славилася різьбленням Західна Україна, зокрема Гуцульщина.
Читати далі »

9 квітня 2012 (оновлено 08.04.2013) // Категорії: Новини, ОГЛЯДИ Концепція: Автентичне, Відтворення традиції, Наслідування традиції, Трансформування традиції, Реконструкція традиції Музеї: Національний музей народної архітектури та побуту України у Пирогові Етнографічний реґіон: Полтавщина, Середня Наддніпрянщина, Чорнобильська зона, Бойківщина, Гуцульщина, Слобожанщина, Полтавщина і Слобожанщина, Південь України, Покуття, Полісся, Опілля, Поділля, Лемківщина, Карпати, Буковина Заняття, ремесла: Теслярство, з лози, з соломи, Бондарство, з лика, Стельмахування, з дранки, Колісництво, з соснових корінців, Дереворізьблення, з ниток, з мотузок, Обробка дерева, Плетення Традиційний побут: Музичні інструменти, Іграшки Про музеї: ВСЕ про Музеї, Виставки, Музейні заходи Теґи: Традиційні технології