Видання 1-е: Эварницкий Д.И. Запорожье в остатках старины и преданиях народа. – Ч.I,II. – С.-Петербург: Издание Л.Ф.Пантелеева (Типография Н.А.Лебедева, Невский просп., д.№8), 1888. – 294+259 с., ил.
Видання 2-е: Дмитро Яворницький. Запорожжя в залишках старовини і переказах народу. – Ч.I,II. – Дніпропетровськ: “АРТ-ПРЕС”, 2005. – 264+401 с., іл.
“Запорожье в остатках старины и преданиях народа” (1888) – перша велика монографія видатного українського історика, археолога, фольклориста, етнографа, лексикографа, музеєзнавця і культурно-громадського діяча академіка Дмитра Івановича Яворницького [1855—1940]. Новаторська для свого часу, історико-фольклорно-етнографічна за характером, ця книга яскраво демонструє широчінь наукових зацікавлень автора, особливості його творчої лабораторії, велику любов до України та її минулого — і передусім до історії запорозького козацтва.
Фактично ж цей двотомник містить експедиційні нотатки класика української історії та музейної справи, пов’язані з запорозькою минувшиною: те, що йому пощастило почути й побачити на власні очі протягом восьми років подорожей історичними місцями України.
Окремий розділ частини ІІ опубліковано тут: Життя козаків-запорожців: Іван Розсолода – син січовика, 116-літній інформатор Дмитра Яворницького.
Читати далі »
12 грудня 2016 (оновлено 01.05.2018) // Категорії:
Новини,
ВИДАННЯ Концепція:
Автентичне,
Трансформування традиції Етнографічний реґіон:
Південь України АРХІТЕКТУРА – будівлі:
ВСЕ про будівлі,
Церква,
Культові споруди Традиційний побут:
ВСЕ про народний побут,
Традиційні страви,
Музичні інструменти Фольклор:
ВСЕ про фольклор,
ЖИВА МОВА,
Легенди,
ФОЛЬКЛОРНІ ТЕКСТИ,
Народні оповідання,
Народні топоніми
Відомий і неперевершений ЧОТИРИТОМНИЙ словник живої народної української мови за редакцією Бориса ГРІНЧЕНКА – репринтне видання 1958-59 рр. з оригіналу 1907-09 рр. Робота над цим перекладним українсько-російським словником тривала майже півстоліття – протягом 1861-1907 років. Матеріали до нього збирала редакція журналу “Кіевская Старина”.
Відтоді словник мав аж сім (!) перевидань, і кожне з них одразу ставало бібліографічною рідкістю.
Читати далі »
10 травня 2012 (оновлено 08.04.2013) // Категорії:
Новини,
ВИДАННЯ Концепція:
Автентичне,
Трансформування традиції Етнографічний реґіон:
Полтавщина,
Середня Наддніпрянщина,
Чорнобильська зона,
Бойківщина,
Гуцульщина,
Слобожанщина,
Полтавщина і Слобожанщина,
Південь України,
Покуття,
Полісся,
Опілля,
Поділля,
Лемківщина,
Карпати,
Буковина Фольклор:
ВСЕ про фольклор,
Діалекти,
ЖИВА МОВА,
Місцеві говірки,
Народні топоніми
Програма, запитальники та методичні поради дослідникам народної культури України / Упорядники Лідія Орел, Катерина Міщенко. – К.: ІСДО, 1995. – 232 с.
Програма, запитальники та методичні поради дослідникам народної культури України призначені для викладачів, учителів, краєзнавців, етнографів, фольклористів, мовознавців, студентів та учнів – усіх небайдужих до надбань нашого народу.
Цей посібник дає змогу самостійно розпочати роботу етнографа: якщо у вашому оточенні є цікаві люди, які знають і можуть розповісти про давнє весілля, про те як батько чи дід гончарювали, про те, як закладали колись нову хату – озброюйтеся цією книжечкою, прочитайте методичні поради і запишіть ці відомості. Цілком можливо, що вам вдасться зафіксувати цікаву й важливу сторінку народних знань.
А записаним можете поділитися зі світом – хоч би й на сторінках цього сайту, у вигляді авторської публікації власних записів. Запрошуємо до співпраці! :)
Читати далі »
15 квітня 2012 (оновлено 05.11.2017) // Категорії:
Новини,
ВИДАННЯ Концепція:
Автентичне,
Відтворення традиції,
Наслідування традиції,
Трансформування традиції,
Реконструкція традиції Музеї:
Національний музей народної архітектури та побуту України у Пирогові Етнографічний реґіон:
Полтавщина,
Середня Наддніпрянщина,
Чорнобильська зона,
Бойківщина,
Гуцульщина,
Слобожанщина,
Полтавщина і Слобожанщина,
Південь України,
Покуття,
Полісся,
Опілля,
Поділля,
Лемківщина,
Карпати,
Буковина АРХІТЕКТУРА – будівлі:
ВСЕ про будівлі,
Церква,
Хата,
Комора, стебка, кліть,
Млин-вітряк,
Ворота, хвіртка,
Сільська управа,
Культові споруди,
Дзвіниця,
Колиба,
Прибудова, притула,
Млин водяний,
Огорожа,
Шинок, шкальня,
Каплиця,
Курінь,
Крупорушка,
Криниця, колодязь,
Школа,
Льох, погріб, пивниця,
Хрест,
Житло,
Землянка, бурдей,
Корито,
Гамазей,
Господарчі споруди,
Хлів, повітка, стайня,
Клуня, тік, стодола,
Виробничі споруди,
Саж, куча, хлівчук,
Громадські споруди,
Кузня,
Малі форми,
Горн, гончарна піч АРХІТЕКТУРА – теоретичне:
Покрівлі,
ВСЕ теоретичне,
Планування,
Конструкції,
Внутрішнє наповнення,
Оздоблення Заняття, ремесла:
Чинбарство,
Теслярство,
Ковальство,
Килимарство,
ВСЕ про заняття і ремесла,
з лози,
Іконопис,
Хліборобство,
Воли,
Прядіння,
Лимарство,
Мосяжництво,
Ткання,
з соломи,
Столярство,
Плахітництво,
Землевпорядкування,
Городництво,
Корови,
Шевство,
Бондарство,
Вишиття,
з лика,
Рільництво,
Садівництво,
Коні,
Кушнірство,
Стельмахування,
Писанкарство,
з дранки,
Кравецтво,
Вівці,
Колісництво,
з соснових корінців,
Тваринництво,
Дереворізьблення,
Мисливство,
з ниток,
Свині,
Рибальство,
з мотузок,
Бджільництво,
Чумакування,
Обробка волокна,
Обробка шкіри,
Обробка дерева,
Плетення,
Обробка металу,
Гончарство,
Обробка рогу,
Малярство Народний календар:
ВСЕ про календар,
Різдво,
Зажинки,
Різдвяні святки,
Святий вечір,
Обжинки,
Новий рік,
Стрітення,
Щедрий вечір,
Водохреще, Йордань,
Масляна, Масниця,
Великдень,
Обливаний понеділок,
Трійця, Зелена неділя,
Косовиця,
Купала, Івана Купала,
Жнива,
Калита, Андрія,
Миколая Родина і громада:
ВСЕ про родину і громаду,
Вулиця,
Вечорниці,
Досвітки,
Весілля,
Закладання хати,
Виряджання до війська,
Похорон,
Родини,
Хрестини,
Пострижини,
Толока,
Ярмарок Традиційний побут:
ВСЕ про народний побут,
Народне вбрання,
Традиційні страви,
Транспорт,
Музичні інструменти,
Іграшки,
Ігри, забави Фольклор:
ВСЕ про фольклор,
Казки,
Календарні,
Русальні,
Обжинкові,
Колядки та щедрівки,
Водіння Кози,
Постові,
Думи,
Козацькі,
Канти,
Музика до танцю,
Обрядові танці,
ЖИВА МОВА,
Легенди,
Маланкування,
Весільні,
Псальми,
Історичні пісні,
Чумацькі,
Романси,
Обрядові награвання,
Побутові танці,
ФОЛЬКЛОРНІ ТЕКСТИ,
Народні оповідання,
Веснянки, гаївки,
Релігійні,
Пісні-хроніки,
Бурлацькі,
Побутові награвання,
Народні топоніми,
Загадки,
ПІСНІ,
Троєшні,
Побутові,
Заробітчанські,
Стрілецькі,
Усмішки, анекдоти,
Косарські,
Рекрутські,
Повстанські,
МУЗИКА,
Купальські,
Історичні,
Вояцькі,
ТАНЦІ,
Петрівчані,
Літературні,
Жниварські,
Про Миколая Про музеї:
Експедиції Теґи:
Народні свята,
Обряди і звичаї,
Традиційні технології,
Народне мистецтво,
Народна архітектура,
Методичні матеріали
Незамінні книги для роботи етнографа й музейника в Україні!
Назви й розташування давніх сіл і хуторів, згадуваних у документах та етнографічній літературі − багатьох із них уже не знайти на карті України…
Окрім того, довідники є джерелом давніх та новітніх топонімів і містять покажчики назв населених пунктів, перейменованих у радянський час.
Читати далі »
6 квітня 2012 (оновлено 08.04.2013) // Категорії:
Новини,
ВИДАННЯ Концепція:
Автентичне,
Трансформування традиції Етнографічний реґіон:
Полтавщина,
Середня Наддніпрянщина,
Чорнобильська зона,
Бойківщина,
Гуцульщина,
Слобожанщина,
Полтавщина і Слобожанщина,
Південь України,
Покуття,
Полісся,
Опілля,
Поділля,
Лемківщина,
Карпати,
Буковина Фольклор:
ВСЕ про фольклор,
ЖИВА МОВА,
Народні топоніми Про музеї:
Музейна справа Теґи:
Географія України